[ENG+TH Trans] 111107 Jaejin's Ameblo update

べんきょう！

Study!

การศึกษา!

みんな！！

Everyone!!

ทุกคน!!

英語の べんきょうが できない！

I am unable to study English!!

ผมไม่สามารถเรียนภาษาอังกฤษได้ดีเลย!!

ででででできない！！

I cccccan’t!!

มะมะมะไม่สามารถเลยย!!

((((；゜Д゜)))))))ううううおおおおううおおお！！

((((；゜Д゜))))))) Wwwooowww Wwwooowww!!

((((；゜Д゜)))))))อุโว้โอโอ !!

ヤッパリ にほんごの 方が 楽なんで

Japanese is more enjoyable indeed.

แน่นอนล่ะ ยังไงภาษาญี่ปุ่นก็ดูง่ายกว่าเเ​ละก็สนุกกว่าา

英語べんきょう中にも 日本語が

Even when I’m studying English,

ก็เรียนภาษาอังกฤษไปเเค่นิดนิง

さきに でます キキキキ

I thought of the Japanese words first. Kekekeke!

ภาษาญี่ปุ่นก็ดูเร็วกว่าอยู่ดี คิคิคิคิ

とにかく がんばります！！

Anyway, I’ll work hard!!

ยังไงก็ตาม สู้ตาย!!

 -------------------
Cr :  Jaejin's Ameblo
ENG Trans : ying1005@withtreasures
TH Trans : MRHK27@FT_FamilyThai
JJinYo.blogspot
*Please take out with full credits