Theme:11.11.11
หัวข้อ:11.11.11
ミンナ！
Everyone!
ทุกคน!
きょうは、どんな 日なのか
してるよね？？？
Do you know what day
is it today???
รู้ไหมวันนี้
มันเป็นวันอะไร???
そうです！！
Yes!!
ใช่!!
ミナリの 御誕生日ですよ！くくく
It's Minari's birthday!kkk
มันเป็นวันเกิดมินาริ
今回は 千年ぶりの
11.11.11だったと ききました~
なんか 記念日の かんじなんだけど、
ぼくらは、きにしないんです…くくく
男の子だから…（＾∇＾）
This time is...
11.11.11 in thousand years, I heard~
It's like memorial day
We don't care much…kkk
Because we are boys…（＾∇＾）
มันเป็นเวลา...
11.11.11ในรอบพันปี
มันเป็นวันสำคัญมาก
แค่ผมไม่ได้สนใจมาก
เพราะเราเป็นเด็กผู้ชาย…（＾∇＾）ミンナの 中にも お誕生日の かたが いると
オメデトウゴザイマス！♪( ´θ｀)ノ
ミナリもデス！
I think some of you are also birthday today
CONGRATULATIONS！♪( ´θ｀)ノ
Minari too!
ผมมีอะไรบางอย่างในวันเกิดวันนี้
สุขสันต์วันเกิด！♪( ´θ｀)ノ
ให้มินาริ
きょうは、ここまで！
じゃー！
Today, I will stop here!
See you-!
วันนี้แค่นี้ก่อนนะ
แล้วเจอกัน
-------------------
Cr :Jaejin's ameblo
ENG Trans : takaneofjpp@hongjaebiased
TH Trans : JJinYo.blogspot
JJinYo.blogspot
*Please take out with full credits
No comments:
Post a Comment