[News] 120622 Lee Hongki’s English Punk Rock Band Photoshoot

FTISLAND’s Lee Hongki reveals pictures from his recent photoshoot on the theme “Musician’s Olympic” to commemorate the London Olympics.

FTISLAND ฮงกี เผยภาพถ่ายล่าสุดของเขาในรูปแบบ "นักดนตรีของโอลิปิก" เพื่อเป็นการระลึกถึงการแข่งขันกีฬาลอนดอนโอลิมปิก

In the July issue of the UK fashion magazine “Dazed & Confused”, Lee Hongki is featured in an unconventional hairstyle and unique stickers make-up, displaying a fresh new combined concept of music and sports.

ในนิตยสารแฟชั่นแนวอังกฤษฉบับเดือนกรกฎาคม “Dazed & Confused” อีฮงกีที่โดดเด่นกับทรงผมที่แปลกใหม่และสติกเกอร์เมคอัพแสดงถึงคอนเซ็ปต์ใหม่ในการรวมนักร้องและนักกีฬาเข้าด้วยกัน

[News] 120120 FTIsland’s Lee Hongki Denies Dating Rumour

[News] 120120 FTIsland’s Lee Hongki Denies Dating Rumour
[News] 120120 ลีฮงกิ FTIsland ปฏิเสธข่าวลือเรื่องการออกเดทของเขา

FTIsland’s Lee Hongki stood out to deny his dating rumours.
ลีฮงกิ FTIsland ยืนกรานปฏิเสธข่าวลือเรื่องการออกเดทของเขา

[News] 120113 FTIsland Celebrates Double Award Win at Golden Disk Awards

[News] 120113 FTIsland Celebrates Double Award Win at Golden Disk Awards

[News] 120113 : FTIsland เฉลิมฉลองการคว้าสองรางวัลในงาน Golden Disk Awards

--------------------------------------------------------------------------------------------------

FTIsland has been crowned with two awards at the 26th Golden Disk Awards. 

FTIsland สามารถคว้ารางวัลได้ถึง 2 รางวัลในงาน Golden Disk Awards ครั้งที่ 26 

The band attended the awards ceremony
held at Osaka Kyocera Dome on the 12th and received the Cosmopolitan Fun
 & Fearless Musician Award as well as the Best Rock Musician of the
Year Award. 

วงดนตรีได้เข้าร่วมพิธีมอบรางวัลที่ จัดขึ้นที่โอซาก้า เคียวเซร่า โดม ในวันที่ 12 ที่ผ่านมาและได้รับรางวัล Cosmopolitan Fun & Fearless Musician Award และ Best Rock Musician of the Year Award

[News] 111226 FTIsland Successfully Completes their Japan Christmas Concert

[News] 111226 FTIsland Successfully Completes their Japan Christmas Concert
[News] 111226 FTIsland ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์แบบกับคริสต์มาสคอนเสิร์ตที่ประเทศญี่ปุ่น

-------------------------------------------------------------------------------------

Korean band, FTIsland held a 2-night Christmas special concert last weekend in Japan. Tickets were sold out within 1 minute and it attracted a total of about 30,000 fans.
วงแบนด์เกาหลี FTIsland ได้จัดสเปเชียลคริสต์มาสคอนเสิร์ตสองคืนในวันหยุดที่ผ่านมา ที่ประเทศญี่ปุ่น โดยที่บัตรได้ถูกจำหน่ายหมดภายในเวลา 1 นาที และมีแฟนๆเข้าร่วมชมถึง 30,000 คน

FTIsland’s X’mas Live2011 ~Winter’s Night was held at Yokohama Arena, Japan on 23rd and 24th December.
FTIsland’s X’mas Live2011 ~Winter’s Night จัดขึ้นที่โยโกฮาม่า อารีน่า ที่ประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 23 และ 24 เดือนธันวาคมที่ผ่านมา

FTIsland appeared on stage in white outfits and started off with the ballad ‘So today’, followed by hit songs like ‘Let it go’, ‘Haruka’, “I hope’ and many others, heating up the crowd.
FTIsland ปรากฎตัวขึ้นบนเวทีพร้อมกับเสื้อผ้าสีขาว และเริ่มต้น(คอนเสิร์ต)ด้วยเพลงบัลลาต อย่างเพลง ‘So today’และตามมาด้วยเพลงฮิตเช่น ‘Let it go’, ‘Haruka’, “I hope’ และเพลงอื่นๆอีกมากมาย ที่ทำให้ผู้ชมสนุกสนานกันมากขึ้น

[News] 111214 “You’re Beautiful”, to be Remade as Musical Next July

“You’re Beautiful”, to be Remade as Musical Next July

“You’re Beautiful”, ทำการรีเมคในรูปแบบละครเวทีในเดือนกรกฎาคมปีหน้า

“You’re Beautiful”, the drama which gained high popularity when it was aired in 2009, will be remade as a musical.

“You’re Beautiful”, ซีรีย์ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ซึ่งได้ออนแอร์ในปี 2009, จะทำการรีเมคในรูปแบบละครเวที

[NEWS] FT Island เตรียมขึ้นคอนเสิร์ต " Concert for Japan" ที่ประเทศแคนาดา

โดยคอนเสิร์ตครั้งนี้เป็นคอนเสิร์ตการกุศลช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิในประเทศญี่ปุ่น ซึ่งคอนเสิร์ตในครั้งนี้จะจัดขึ้นในวันที่ 3 และ 4 กันยายน ที่ Downsview Park, Toronto ประเทศแคนาดา

โดยวงดนตรีชื่อดังของเกาหลีอย่าง FTIsland จะร่วมทำการแสดงคอนเสิร์ตในวันที่ 3 กันยายน [Rock Day] ซึ่งการทัวร์คอนเสิร์ตที่ประเทศญี่ปุ่นครั้งที่ผ่านมา บัตรคอนเสิร์ตของพวกเขาขายหมดภายในเวลาเพียง 12 นาที !!!

ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ทางเวปไซด์ http://t.co/zBN7cfh http://www.facebook.com/ConcertForJapan?sk=wall

--------------------
[cr : Concert for Japan website &Facebook]
[Trans : SRJ020 @ FT_FamilyThai]
JJinYo.blogspot

*Please take out with full credits