Huni♪
ฮุนนี่♪
今日は 中華料理 のレストランに行ってきました!!..
We went to a Chinese restaurant today!!..
วันนี้พวกเราไปร้านอาหารจีนกันครับ!!..
料理は”탕수육”と”짬뽕”です。
The dishes we had are “tangsuyuk”(sweet and sour pork) and “jjamppong”(spicy noodle soup).
อาหารที่เรามีคือ "ทังซูยุก"(หมูหวานและเปรี้ยว) และ "จัมปง" (ซุปก๋วยเตี๋ยวรสเผ็ด).
日本の中華料理のレストランにもあるかな?
“탕수육”は ソースが甘くて
ぶたにくの天ぷら(?)です。。。
The Chinese restaurants in Japan might have them too?
The “tangsuyuk” sauce is sweet and
it’s pork tempura (?)…
ร้านอาหารจีนในญี่ปุ่นมีแบบนี้ไหมครับ?
"ทังซูยุก" คือซอสหวานและ
นั้นคือเทมปุระหมู(?)ครับ...
せつめいがわるいです。ㅋㅋㅋ
My explanation is bad. Kekeke
คำอธิบายของผมมันไม่ดีเลย. คิคิคิ
おいしいですから
食べて見てください！！
It’s delicious
so do try them!!
มันอร่อยจังครับ
ลองมากันนะครับ!!
以上、ふに♪でした。
It’s Huni♪ for now.
และนี่คือฮุนนี่♪ครับ. bye~bye~
bye~bye~
บ๊าย~บาย~
-------------------
Cr : Jonghun’s ameblo
ENG Trans : ying1005@withtreasures
TH Trans : JJinYo.blogspot
JJinYo.blogspot
*Please take out with full credits
No comments:
Post a Comment