Huni♪
ฮุนนี่♪
こんにちわ！！
Hello!!
สวัสดีครับ!!
きょう 韓国は やすみどよびだよ(^-^)/ だから、おれは何をしようかな。
Today, in Korea, it's a day off saturday(^-^)/So, what should I do.
วันนี้เป็นวันเสาร์เป็นวันหยุดครับ (^-^)/ ดังนั้น ผมจะทำอะไรดีนะ.
悩んだ結果 ！！！！
As a result after thinking for a while!!!!
ผลลัพท์ที่ออกมาครับ!!!!
やっぱり！コンサート練習と作曲がいいです。。
After all! I'll choose to do practice for the concert and compose new songs..
ในความเป็นจริง! ผมกำลังฝึกซ้อมเพื่อคอนเสิร์ตและแต่งเพลงใหม่ๆอยู่ครับ..
何かね。。ちょうどかなしいじゃん♪
Well..Just a little bit sad♪
ก็ดี...แต่ก็เศร้าเพียงนิดหน่อยครับ♪
はやくかっこいいコンサートとかっこいいアルバムをお見せしたい!!
I want to show cool concert and cool album to you faster!!
ผมอยากแสดงคอนเสิร์ตที่ยอดเยี่ยมและอัลบั้มที่สุดยอดให้กับพวกคุณดูเร็วๆจัง!!
きょうはみなさん なにしてたの！ゆっくり休んでください♪
What did all of you do todai! Have a good rest♪
วันนี้ทุกคนทำอะไรกันบ้างครับ! พักผ่อนกันเยอะๆนะ♪
みなさん はやくあいたいね。
Everyon hope to see you soon.
หวังว่าจะได้พบกับทุกคนเร็วๆนี้ครับ
以上ふに♪でした！
It was Huni♪ above all!
นี่คือฮุนนี่♪ เท่านี้แหละครับ!
--------------------
Cr : JongHun Ameblo bolg
Eng Trans : takaneofjpp@hongjaebiased
TH Trans : HHJK06@FT_familyThai
JJinYo.blogspot
*Please take out with full credits
No comments:
Post a Comment